狂犬吠日是什么意思

疯狗对着太阳乱叫。比喻坏人自不量力地叫嚣。

唐·柳宗元《答韦中立论师道书》：“屈子赋曰：‘邑犬群吠，吠所怪也。’仆往闻庸、蜀之南，恒雨少日，日出则犬吠。”

《红楼梦》中，林黛玉和贾宝玉曾有一场激烈的争论，黛玉忿怒地说：“你‘狂犬吠日’，好自高自大！”意思是指对着太阳吠叫的疯狗，形容自不量力地妄自尊大。

a mad dog barking at the sun -- in the futility