怒从心头起,恶向胆边生是什么意思
| 词条 | 怒从心头起,恶向胆边生 | 读音 | nù cóng xīn tóu qǐ,è xiàng dǎn biān shēng |
| 词性 | 作谓语、分句;指恼怒到极点 |
比喻愤怒到极点就会胆大得什么事都干得出来。也泛指恼怒到极点。
《五代史平话》“朱温未听得万事俱休,才听得后,怒从心上起,恶向胆边生。”
《红楼梦》中,王熙凤发现了贾母秘密藏有金银宝贝的房间,她暗中计划偷窃,心生恶念,但又害怕被发现,最终做出了决定:“悉心思索了几天,确定因为自己一个女子身份不便多次去后院,于是暗暗决定晚上干净时,就以此为由巧妙的转变法宝,慢慢分数开。”
Anger surges and an intense hatred suddenly arises.