三豕涉河是什么意思

比喻文字传写或刊印讹误。

《吕氏春秋·察传》：“子夏之晋，过卫，有读史记者曰：‘晋师三豕涉河。’子夏曰：‘非也，是己亥也。夫己与三相近，豕与亥相似。’至于晋而问之，则曰晋师己亥涉河也。”

唐·杜牧《秋夜将晓出篱门迎凉有感》诗中有句：“长安一片月，万户捣衣声。秋风吹不尽，总是玉关情。何日平胡虏，良人罢远征？将军百战死，壮士十年横。三豕涉河洛，万马战沙场。”

printer 's error