竹报平安是什么意思

比喻平安家信。

唐·段成式《酉阳杂俎续集·支植下》：“北都惟童子寺有竹一窠，才长数尺。相传其寺纲维每日报竹平安。”

唐代·皮日休《寄李护庭》诗：“生性贻逸久，万里寄劳形。自是贫无事，忧之未可平。夸期一日假，门遏助方幷。岂曰蒲策壮，歌钟有时声。凤逝尚在远，鸣驺犹来呈。鲸腾海变急，竹报平安行。”

a family letter reports peace