1. He's like a Zelig, always blending in with whatever group he's with.
他就像是个Zelig，总是能融入到他所处的任何团体中。
2. She has a natural talent for being a Zelig and can effortlessly fit into any social situation.
她天生就具备成为一个Zelig的才能，能够毫不费劲地适应任何社交场合。
扩展释义
a person who is extremely adaptable or who is a chameleon-like character, changing to fit his or her surroundings or the people with whom he or she is interacting.