上联：冥界有空行人间
下联：诸神尽出谱离界
寓意：中元节是传统的祭祀鬼魂的节日，横批“鬼才人间”寓意着冥界的鬼魂们来到人间，享受人间的繁华与快乐；上联描述了冥界鬼魂来人间的场景，下联描绘了冥界的诸神也纷纷现身，离开冥界与人间共度中元节，寓意着冥界与人间间的界限消失，神与人共融，展现出人神共欢的喜庆氛围。
中元节