Fields have eyes, and woods have ears. 隔墙有耳。

英语谚语类

意思是说，任何地方都可能有人在偷听或偷窥。表示要小心言行，不要泄露秘密或做出不恰当的行为。