铁匠家里没菜刀。

比喻某人在自己专业领域中却缺少必备的工具或技能。