最好的天赋是才智，最大的不幸是无知。（阿拉伯）

这句谚语的意思是，人的最大天赋是才智，而最大的不幸则是无知。它强调了知识和智慧的重要性，认为缺乏知识和智慧是人生中最大的不幸。