人面咫尺，心隔千里。

人情与人面类

比喻虽然与人相距很近，但心灵却相隔甚远。
上一篇：人串门子惹是非，狗串门子挨棒槌。
下一篇：人亲财不亲，财利要分清。