被蛇咬过的人，害怕彩色带子。（阿富汗）

比喻因为一次不愉快的经历，使人对相关事物产生恐惧或警惕。